Какой падеж у слова холодной в словосочетании холодной ночью

лежавшие- это действительное или страдательное? И объясните почему

2, Какие части речи часто бывают в словосочетаниях главными словами ?
3, Требуют ли главные слова от зависимых определённых форм ?
4, Какими членами предложения могут стать главные слова?

1)Ах,как пахнет в городе сиренью .
2)В низкой тьме ночи светились острова.
3)Я смотрю за окно и ничего там не вижу .
4)В темноте за городом слышался гул водопада .

В предложении
Всю ночь шёл сильный дождь

Так что-бы например слово холодно в одном предложении употр. как наречие, а в другом как категория состояния. Заранее спасибо