составить тематический словарик лексики,связанной с Интернетом

+ 0 -

БулАчко

11 окт. 2014 г., 3:32:13 (9 лет назад)

Browser – браузерChat – чатChat – в переводе с английского обозначает «болтать», «трепать у языком».Click – кликатьContent – контентDomain – доменMustdie (мастдай, масдай) – наихудшие пожелания. С английского переводится как «должен умереть». Например, «Windows 95 – must die!» – Windows 95 – самая плохая операционная система и она должна как можно быстрее исчезнуть.
Мыло (е-мыло, e-mail) – личная сетевая почта. Отсюда чудесный глагол –«намылить» (т.е. отправить е-мейл).Ламер (lame) – человек, который мало что знает, но не стремится научиться, так как считает себя неимоверно крутым.Чайник – человек, который пока мало что знает, но стремится узнать, поэтому над ним хотя и подшучивают, но тем не менее относятся с уважением. Быть чайником – не зазорно. Зазорно быть ламером.Unix (уних, RULEZ) – хорошая операционная система, которую традиционно любят рунетовцы.Логин – идентификатор, используемый для входа в систему.Пассворд – пароль.Гестбук – гостевая книга (от англ. guestbook).Хомяк – домашняя страница (от англ. home page).Сервак – сервер (FTP-сервер, веб-сервер).Лист – список рассылки, используется для оповещения широких масс одним простым письмом (от англ. mailing list).Мыло – почта (от англ. mail).Мыло – средство для мытья рук (от нем. Der Soap).