Как выглядит слово "сей" в поедложном падеже?

(Какого батюшка монастыря?)
(Вологжанин я родненький) отвечал монах.
(Да вы давно в том краю?) спросил Даль.
(Давно, я всё там)
(Да откуда же вы родом?)
(Я
тамодний) проборматал монах едва внятно кланясь. Только, что успел он
произнести это слово- тамодний вместо тамошний, как Даль на него с
улыбкой и сказал
(А не ярославские вы батюшка?)
Монах побагровел потом побледнел, переглянулся с товарищем и отвечал:
(Не,родимый..)
(О,да ещё ростовский) произнёс Даль засмеявшись. В этом "не, родимый" Даль узнал коренного ростовца.

Как перенести слово: колокольчик, каюта, кресло, компьютер, конь?