Пользуясь этимология емким словарем, напишите истории происхождения слов: работа, привередливый, обворожить

+ 0 -

паша1803

18 авг. 2013 г., 17:54:03 (10 лет назад)

Если очень кратко, то:
РАБОТА - от древнерусского "робота" (работа, рабство, неволя), которое восходит к индоевропейскому элементу orbhos, родственное готскому. arbais "нужда" и древневерхненемецкому ar(а)bеit "работа, тягота, нужда"

ПРИВЕРЕДЛИВЫЙ - в словаре не нашёл; очевидно, родственно основам "вредный", "вредничать", сравни также укр. "вередливий" ("капризный", "привередливый"). Слово же "вред" происходит от древнерусского "вередъ", означавшего "гнойник", "нарыв", "рана".

ОБВОРОЖИТЬ - форма глагола ВОРОЖИТЬ, который означает "колдовать", "проклинать". В свою очередь ВОРОЖИТЬ родственно словам ВРАГ, ВОРОГ, которые во многих славянских языках обозначают ещё и "чёрт", "дьявол". Таким образом, ворожить - это использовать дьявольскую силу.

ДЖИНСЫ - название происходит от искажённого названия города Генуя, где первоначально производилась плотная хлопчатобумажная ткать такого типа.

+ 0 -

Evgeniya252010

18 авг. 2013 г., 20:53:59 (10 лет назад)

В слове работа отчетливо звучит корень "раб", именно поэтому оно было не в чести у всякого рода социалистов, коммунистов и прочих политических демагогов. Неявно подразумевалось, что работа - это просто подневольный, рабский труд. Если верить Фасмеру, то слово "работа" (она же "робота") в славянских языках изначально было синонимом слова "барщина", т.е. на своей земле крестьянин самостоятельно трудился-утруждался, а на барщине - работал-отрабатывал.
Работают только наёмные работники. Трудятся - свободные люди.

ПРИВЕРЕДЛИВЫЙ
Образовано приставочным способом от прилагательного вередливый – "изнеженный, слабый", произведенного от сохранившегося в диалектах веред – "болячка", восходящего к той же основе, что и вред.

Привередливый
слишком разборчивый, с прихотями, капризами, придирками, такой, которому трудно угодить.
[Исконно русское префиксальное производное от "вередливый" - "неженка, слабый", от "веред" - "боль, болячка, рана". "Привередливый" исходно - "слишком чувствительный к боли".

Древнерусское – ворожить (колдовать).
Слово «ворожить» встречается в русском языке с конца XII в.
«Ворогами» славяне называли колдунов, отсюда и появились слова ворожить, обворожить, т.е. «колдовать», «околдовать». Обворожить означает «пленить», «вызвать восхищение».
Производное: обворожительный.